ny1

newyddion

Mae Malaysia yn gwneud 3 allan o 4 o fenig meddygol y byd. Mae'r ffatrïoedd yn gweithredu ar hanner eu capasiti

1

Mae ffatrïoedd maneg feddygol Malaysia, sy'n gwneud y rhan fwyaf o amddiffyniad llaw beirniadol y byd, yn gweithredu ar hanner eu gallu yn union pan mae eu hangen fwyaf, mae'r Associated Press wedi dysgu.

Mae gweithwyr gofal iechyd yn bachu menig fel y llinell amddiffyn gyntaf rhag dal COVID-19 rhag cleifion, ac maen nhw'n hanfodol i amddiffyn cleifion hefyd. Ond mae cyflenwadau maneg gradd feddygol yn rhedeg yn isel yn fyd-eang, hyd yn oed wrth i fwy o gleifion twymynog, chwysu a pheswch gyrraedd ysbytai erbyn y dydd.

Malaysia yw cyflenwr maneg meddygol mwyaf y byd o bell ffordd, gan gynhyrchu cymaint â thair allan o bedwar menig ar y farchnad. Mae gan y diwydiant hanes o gam-drin gweithwyr mudol sy'n gweithio dros fowldiau maint llaw wrth iddynt gael eu trochi mewn latecs wedi'i doddi neu rwber, gwaith poeth a blinedig.

Gorchmynnodd llywodraeth Malaysia i ffatrïoedd atal yr holl weithgynhyrchu gan ddechrau Mawrth 18. Yna, fesul un, bu'n ofynnol i'r rhai sy'n gwneud cynhyrchion y bernir eu bod yn hanfodol, gan gynnwys menig meddygol, geisio eithriadau i ailagor, ond dim ond gyda hanner eu gweithlu i leihau'r risg. o drosglwyddo'r firws newydd, yn ôl adroddiadau'r diwydiant a ffynonellau mewnol. Dywed y llywodraeth fod yn rhaid i gwmnïau ateb y galw domestig cyn allforio unrhyw beth. Mae Cymdeithas Gwneuthurwyr Maneg Rwber Malaysia yr wythnos hon yn gofyn am eithriad.

“Byddai unrhyw ataliad i segmentau cynhyrchu a gweinyddol ein diwydiant yn golygu stopio llwyr i weithgynhyrchu maneg a bydd yn drychinebus i’r byd,” meddai llywydd y gymdeithas Denis Low mewn datganiad a ryddhawyd i gyfryngau Malaysia. Dywedodd fod eu haelodau wedi derbyn ceisiadau am filiynau o fenig o tua 190 o wledydd.

Roedd mewnforion menig meddygol yr Unol Daleithiau eisoes 10% yn is y mis diwethaf nag yn ystod yr un cyfnod y llynedd, yn ôl data masnach a gasglwyd gan Panjiva a ImportGenius. Dywed arbenigwyr y disgwylir gostyngiadau mwy yn ystod yr wythnosau nesaf. Mae gwledydd eraill sy'n gwneud menig gan gynnwys Gwlad Thai, Fietnam, Indonesia, Twrci ac yn enwedig China hefyd yn gweld aflonyddu ar eu gweithgynhyrchu oherwydd y firws.

2

Mae'r gwirfoddolwyr Keshia Link, chwith, a Dan Peterson yn dadlwytho blychau o fenig rhoddedig a chadachau alcohol mewn safle rhoddion gyrru i fyny ar gyfer cyflenwadau meddygol ym Mhrifysgol Washington yn Seattle ar Fawrth 24, 2020. (Elaine Thompson / AP)

Cyhoeddodd Tollau a Gwarchod y Ffin yr Unol Daleithiau ddydd Mawrth eu bod yn codi bloc ar fewnforion gan un gwneuthurwr maneg meddygol blaenllaw ym Malaysia, WRP Asia Pacific, lle honnir bod gweithwyr wedi cael eu gorfodi i dalu ffioedd recriwtio mor uchel â $ 5,000 yn eu gwledydd cartref, gan gynnwys Bangladesh a Nepal.
Dywedodd y CBP eu bod wedi codi gorchymyn mis Medi ar ôl dysgu nad yw'r cwmni bellach yn cynhyrchu'r menig meddygol o dan amodau llafur gorfodol.

“Rydym yn falch iawn bod yr ymdrech hon wedi lliniaru risg sylweddol yn y gadwyn gyflenwi yn llwyddiannus ac wedi arwain at well amodau gwaith a masnach fwy cydymffurfiol,” meddai Comisiynydd Cynorthwyol Gweithredol CBP ar gyfer y Swyddfa Fasnach Brenda Smith.

Mae diwydiant gweithgynhyrchu maneg feddygol De-ddwyrain Asia yn enwog am gam-drin llafur, gan gynnwys mynnu ffioedd recriwtio sy'n anfon gweithwyr tlawd i falu dyled.

“Mae’r mwyafrif o’r gweithwyr sy’n cynhyrchu’r menig sy’n hanfodol yn yr endemig COVID-19 byd-eang yn dal i fod mewn risg uchel o lafur gorfodol, yn aml mewn caethiwed dyled,” meddai Andy Hall, arbenigwr hawliau gweithwyr mudol sydd wedi bod yn canolbwyntio ar amodau mewn ffatrïoedd maneg rwber Malaysia a Thai ers 2014.

Yn 2018, dywedodd gweithwyr wrth sawl sefydliad newyddion eu bod yn gaeth mewn ffatrïoedd ac yn cael gormod o dâl wrth weithio goramser. Mewn ymateb, mynnodd mewnforwyr, gan gynnwys Gwasanaeth Iechyd Gwladol Prydain, newid, ac addawodd cwmnïau ddod â ffioedd recriwtio i ben a darparu amodau gwaith da.

Ers hynny, dywed eiriolwyr fel Hall y bu gwelliannau, gan gynnwys taflenni bwyd diweddar mewn rhai ffatrïoedd. Ond mae gweithwyr yn dal i ddioddef sifftiau hir, llafurus, ac yn derbyn ychydig o dâl i wneud menig meddygol ar gyfer y byd. Mae'r rhan fwyaf o'r gweithwyr yn ffatrïoedd Malaysia yn ymfudwyr, ac yn byw mewn hosteli gorlawn yn y ffatrïoedd lle maen nhw'n gweithio. Fel pawb ym Malaysia, maen nhw bellach dan glo oherwydd y firws.

“Mae’r gweithwyr hyn, rhai o arwyr anweledig yr oes fodern wrth ymladd yn erbyn pandemig COVID-19, yn haeddu llawer mwy o barch at y gwaith hanfodol maen nhw'n ei wneud,” meddai Hall.

Mae menig yn ddim ond un o lawer o fathau o offer meddygol sydd bellach yn brin yn yr UD

Adroddodd yr AP yr wythnos diwethaf bod mewnforion cyflenwadau meddygol critigol gan gynnwys masgiau N95 wedi dirywio'n sydyn yn ystod yr wythnosau diwethaf oherwydd cau ffatri yn Tsieina, lle bu'n ofynnol i weithgynhyrchwyr werthu'r cyfan neu ran o'u cyflenwad yn fewnol yn hytrach nag allforio i wledydd eraill.

Dywedodd Rachel Gumpert, cyfarwyddwr gwasanaethau cyfathrebu ac aelodaeth Cymdeithas Nyrsys Oregon fod ysbytai yn y wladwriaeth "ar gyrion argyfwng."

"Yn gyffredinol nid oes digon o unrhyw beth," meddai. Ar y cyfan nid oes ganddyn nhw fasgiau digonol ar hyn o bryd, meddai, ond “ymhen pythefnos byddwn ni mewn lle gwael iawn o ran menig.”

Yn yr UD, mae pryderon ynghylch prinder wedi ysgogi rhywfaint o bentyrru a dogni. Ac roedd rhai locales yn gofyn am roddion cyhoeddus.

Mewn ymateb, mae'r FDA yn cynghori darparwyr meddygol y mae eu stociau'n prinhau neu eisoes wedi mynd: peidiwch â newid menig rhwng cleifion sydd â'r un clefyd heintus, neu defnyddiwch fenig gradd bwyd.

Hyd yn oed gyda chyflenwadau digonol, dywedodd yr asiantaeth o dan yr amgylchiadau presennol: “Cadwch ddefnydd o fenig di-haint ar gyfer gweithdrefnau lle mae angen sterileiddrwydd."

Yr wythnos diwethaf bu farw meddyg o'r Eidal ar ôl profi'n bositif am coronafirws newydd. Yn un o'i gyfweliadau diwethaf, dywedodd wrth y darlledwr Euronews ei fod wedi gorfod trin cleifion heb fenig.
“Maen nhw wedi rhedeg allan,” meddai.


Amser post: Mai-11-2021